$ 0 0 Vehicle exhausts are responsible for only a third of traffic pollution, according to new research.